Mit dem Auto:
Von Norden: A7 Hamburg-Hannover - A2 Bielefeld - A33 Paderborn - Abfahrt Wünnenberg, Richtung Brilon > Olsberg > Winterberg > HallenbergVon Süden: A5 Frankfurt - Giessen - Abfahrt Marburg, Richtung Allendorf > HallenbergVon Westen: A44 Dortmund-Kassel - Abfahrt Kreuz Werl, Richtung A46 Arnsberg > Meschede > Bestwig > Olsberg > Winterberg > Hallenberg.
Von Osten: A44 Kassel-Dortmund - Abfahrt Zierenberg, Richtung B251 Korbach > Medebach > Hallenberg
Mit der Bahn bis Winterberg und dann weiter mit der Linie S 50:
Von Hagen zum Beispiel gibt es Verbindungen im Stundentakt, von Kassel alle 2 Stunden. Von Dortmund nach Winterberg und umgekehrt fahren Sie in nur 104 Minuten. Immerhin sechs Mal pro Werktag bzw. zwölf Mal am Samstag oder Sonntag. Vom Bahnhof Winterberg mit der Linie S 50 weiter nach Hallenberg.